20
Jul
11

Common Ground

I welcome spirited debate at times (and like to passively watch it occur at times) with conservative Christians and with atheists.

Lord knows, I’ve pissed off both groups, which in my mind tells me I’m doing something right.

But it occurs to me lately that both groups share some similar problems in their approach (which often makes it impossible for me to talk intelligently with some of them): Problems of context and translation.

That is, when they either go on about the inerrant nature of the Bible or the ridiculousness of its teachings, they often pay no mind to that fact that the words that they either uplift or denigrate are not always what they think they are.

Translations are sometimes not accurate, owing to a lack of precise words to capture the original meaning in English or other languages…as well as to the fact that English itself has changed since the days of the first King James Bible. Also, context is key. Teachings in the Bible were often designed for the society of the times, and it does no one any good to either shoehorn them into doing something they aren’t meant to do or can no longer achieve…nor is it good to act like they were never meant to adapt to realities of a changing world.

But hey, on the bright side, at least the most obnoxious fundies and the most aggressive atheists are working from some common falacies.

😉

Advertisements

2 Responses to “Common Ground”


  1. July 22, 2011 at 4:17 pm

    that is too funny! and when you consider that aramaic and hebrew don’t have vowels so the same consenants can be any number of words it gets even more amusing.

  2. July 24, 2011 at 5:30 pm

    What was it with the ancient world and hatred toward vowels? (I think Egypt had that same problem for centuries) I mean, folks could invent math and stuff but not comprehend the need for vowels?

    Wht knd f crp s tht?

    Ooops…auto-ancient-language-correct got that last sentence.


Comments are currently closed.

Deacon Blue is the blogging persona of editor and writer Jeffrey Bouley. The opinions of Jeff himself on this blog, and those expressed as Deacon Blue, in NO WAY should be construed as the opinions of anyone with whom he has worked, currently works, or will work with in the future. They are personal opinions and views, and are sometimes, frankly, expressed in more outrageous terms than I truly feel most days.

Jeff Bouley

_________

Jeff Bouley

To find out more about me professionally, click here. To find out more about me generally, click here.

_________

E-Mail

You can reach Deacon Blue/Jeff Bouley at deaconbluemail@gmail.com.

_________

LinkedIn

For my public profile, click here.

_________

Tales of the Whethermen

My superhero fiction blog, click here

_________

Raising the Goddess

My parenting blog, click here

Copyright Info and Images

For more about images used on this site, and copyrights regarding them, as well as usage/copyright information about my own writing as posted here, click here.

Deac Tweets

  • RT @blackgirlinmain: That moment when you discover your son's music is in the jukebox at the watering hole. 10 hours ago
  • RT @SamGrittner: I know I'm just bloviating on a twitter feed but what is it going to take? Honestly? The police are already a military. IC… 22 hours ago
  • RT @MrDane1982: This is what Bernie Sanders supporters are doing at Temple University, same nonsense they spewed on social media after elec… 22 hours ago
  • RT @ProudResister: Donald Trump: “America is very angry with the FBI.” People who are angry with FBI — Donald Trump — Donald Trump Jr. — J… 1 day ago
  • Clearly, I have questions. Seems some iTunes cards would do in place of some of these things 1 day ago

Archives

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 835 other followers

July 2011
M T W T F S S
« Jun   Aug »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

%d bloggers like this: